照片拍攝於民國44年(1955),圖中是陳其秋將新娘迎娶到台北租屋處的留影。陳其秋17歲就從高雄旗津來到台北五金商行工作,身為長子的他同時也負擔著旗津家中母親和年幼弟妹的家庭經濟,結婚這年,他已經25歲,在台北工作七年了,娶了新店直潭農村的姑娘,並決定將旗津的家人接到台北居住,租了南昌街的大房,對他來說,是成家的開始。陳其秋的故事與一般城鄉移民有很大差異,漢人以父系文化為宗的傳統,通常婚姻的完成地點是在父親所在的故鄉,凸顯故鄉和家族的意義;但他的婚姻完成地點則是在台北自己的成家處,也象徵著另一個父系家庭在北部開展的起點。


