照片拍攝於民國69年（1980）10月10日，圖中李秋儀（左）和朋友稱著國慶連假來到花東山區遊玩，這時她已經從基隆移居台北，之後又移動到高雄工作。對年輕的李秋儀來說，移動是人生體驗的開始，父母親對她的信任，有讓她有機會能依著自己的意願，到各處工作，有經濟能力也能自己決定旅行的地點。這個假期她與朋友從高雄出發，從南橫公路搭公車來到花蓮瑞穗的紅葉溫泉旅社，這家旅社從日本時期就存在，是早年警察的療養所，光復後轉民營為旅社，日式的風格是懷舊的象徵，吸引著不同世代的年輕人造訪。