朱菊香是新竹縣關西鎮出生的客家人，民國35年次（1946）。他在國中畢業就離開家鄉到台北生活，在台北讀書也在台北讀完世新專科，後來跟著先生遷居板橋。照片裡簡陋的現金支出簿是民國63年（1974），朱菊香的生活記錄，算一算時間民國35年（1946）出生的朱菊香在當年是28歲。所以這本距離現在已經45年的現金支出簿竟然活生生的紀錄著當年一個年輕的台北女子的日常生活開銷，這是非常難得的地一手田野資料。從移民的角度觀察，朱菊香國中畢業就離開家鄉到台北生活，這本現金支出寫滿了青菜、魚、郵票等瑣碎的開銷，卻也可以得知她非常節制的在計畫著自己的人生。