這是一張由從新竹縣關西鎮遷居到新北市板橋區的朱菊香女士所提供，大約拍攝於民國59年（1970）的照片。關西是傳統的客家人聚落，客家人約占總人口之9成，菊香也是來自這樣的客家家庭。畫面中是她關西老家的家族大合照，當時的老宅是傳統客家正堂帶左右橫屋的三合院，以紅磚實砌牆面以及圓拱造型的穿堂。家族大家長前排4位老太太也是穿著傳統客家婦女方便務農做事的「衫褲」，上衣為開右衽的大襟衫，亦即由領中向右延伸，再向下扣，此形式客家人尊稱為「大襟」。