照片約拍攝於民國62年（1973），由新北新莊居民王韻華提供。圖中市王韻華的父親王己生，此時的他約19歲，從台東大武鄉排灣族部落來到台北工作，特定到相館留下沙龍照。王己生是家中最小的孩子，由於與兄長年紀間隔大不願被安排，不喜服輸的他單身離開部落來到台北建築工地工作。沒有太多的朋友與聯繫，靠的是聰明與苦幹，卻也在工作時常遭受各種對原住民的歧視。王韻華回憶起父親敘述的故事，曾有工地工頭在他作滿工期後不給薪資，一氣之下打了工頭幾拳。不服輸的他隨後當起工頭領班接建案，以辛勤的工作破除對於原住民的各種歧視，王韻華說，或許是這樣，父親背負著更大對自身地期待，同時壓抑著自己的文化根源。對韻華而言，王己生並未對孩子們說任何排灣族根源，父親不對他們講族語，國語沒有原民口音，台語超級溜順，深刻的漢化似是在不服輸對抗偏見過程時失去對文化根源的自信。