照片約拍攝於民國74年(1985),由新北新莊居民王韻華提供。圖中是姐姐王凱馨抱著妹妹王韻華在新店家中的合影。兩姊妹是來自東部移民的第二代,父親來自台東大武鄉排灣部落,母親則是新店閩南人,族群的相處與文化衝突始終是姊妹生活的核心,王韻華回憶道,兩人成長過程不時會遭遇各種社會對原住民的偏見,他就曾遇過男朋友家庭之到她的原住民身分兒要求兒子與她分手;或是酸她說你不用太認真,反正原住民都有加分等各種的語言霸凌。面對族群偏見的經驗,他和姐姐則以兩種完全不同的方式應對,姐姐彰顯自己原住民身分,並投入原住民文化的相關創意產業;而身為音樂老師和音樂創作者的她則以順其自然的態度,人家不問他也不主動說,但創作裡始終忠於自己的生命經驗,王韻華強調著,我就是原住民文化存在的一種樣式,我的創作與互動就是對於自身族群的展現。

