照片拍攝於民國77年（1988），地點在新北鶯歌的居家空間，這是薛宇凡的鶯歌老家透天厝一樓，傳統木製拉門仍常見於這個陶瓷聚落的風景。宇凡的大姊這天生日，邀了談及婚嫁的男友來到鶯歌家中，叫上了自家兄弟姊妹以及表兄弟姊妹一同慶生。傳統漢人的慶生常有延壽之意，通常家中關鍵的慶生常是長輩的大壽，隨著經濟的發展，蛋糕與孩子的慶生具備著家庭或家族感情的連結，而西式生日蛋糕的糕點開始常見於生活。這個不屬於台灣傳統社會的甜食，其實與民國37年（1948）後美國以援外法案提供台灣各項必要資金、設備，美援麵粉是此時代的產物，隨後更提供製造麵粉的機器，甚至遴選烘焙師傅到美國學習糕點製作。民國60年代（1970年代）的烘焙人才訓練大興，也讓市街上的麵包店和糕點店成長，生日蛋糕逐漸成為台灣人的日常。