拍攝時間：1959年至1960年期間。

此張照片拍攝地點未知。蔗田裡，幾名採收工人在滿載甘蔗的牛車旁整理甘蔗，這些甘蔗將送往附近的運蔗小火車，隨後再運往製糖工廠。種植甘蔗往往需要大面積的土地，這些蔗田多半在遠離大城鎮的地方，甘蔗採收後須仰賴牛車、小火車將甘蔗送往製糖廠，台糖所使用的火車叫做「五分車」，其名由來是因為五分車所使用的鐵軌寬度是一般鐵軌的一半寬，故稱之。隨著糖廠的關閉或轉型，大多數的台糖鐵路也已經關閉，部分台糖鐵路則向觀光化發展，目前有五條路線仍在營運中，均是觀光用途，五條鐵路分別為：溪湖線（位於彰化縣溪湖鎮）、蔗埕線（位於嘉義縣六腳鄉）、八翁線（位於臺南市新營區、柳營區）、新港東線（位於臺南市後壁區）、橋頭線（位於高雄市橋頭區）。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。