照片約拍攝於民國63年（1974），由新北板橋居民李秋儀提供。圖中李秋儀的母親李林阿盤在剛購置的基隆房子的陽台留影。李林阿盤生於民國22年（1933）的宜蘭羅東農村，早年多數農村女孩都經過父母安排而相親結婚。林阿盤在13歲為到宜蘭市街上拜訪出養的二姐，被鄰居木匠家族相中安排結婚，嫁入李家。林阿盤的故事中帶出了早年女性出養以及女性婚姻決定中所考量的各種社群關係和家族聲望。林阿盤的二姐孩提時出養經濟較好的宜蘭市街，二姐住到新家適應良好，父母放心讓自家孩子成為他家的女兒，兩家因此維持良好互動關係，當市街上有家族看中另一個女兒，木匠家族鄰里聲望也好，又可互相照顧，父母再次放心讓三女出嫁。早年農村以家族為單位，關係的維持除了鄰里的聯繫外，女兒的出養和婚姻成為另一個聯繫管道，維繫關係的文化價值則是社群中彼此的聲望，而非僅是經濟的考量。林阿盤在家族的關注下，與木匠丈夫移居基隆，逐漸在台灣都市發展的經濟基礎下，後移居新北板橋置產定居。