照片約拍攝於民國46年（1957），由新北板橋居民鄭椀勻提供。鄭椀勻出生於民國34年（1945）的苗栗苑裡，國中畢業後就到台北各工廠打工，在板橋置產定居。對於這張照片的拍攝景況，年代久遠，鄭椀勻已經忘卻，依稀記得是國小同學以及照相館的朋友出遊時，在市場巧遇大官帶官夫人逛街，隨行軍人淨空場地，幾個年輕人就從角落偷偷拍照，相片因此留存超過五十年。國民政府來台的戒嚴時期，軍人與大官常是一般農村民眾習慣性躲藏的對象，早年為強行壓治反共思想，軍人進民宅押人的故事並不罕見，在農村居民的心裡因此藏下各種下意識的恐懼。照片偷拍的視角凸顯了這層恐懼，卻也同時凸顯了對不可知的好奇感。威權時代隔離式的軍民關係，到解嚴後開始產生反省，至近代已漸轉變為親民與開放。