這是一張由居住在新北市板橋區的張蕙雯小姐所提供，拍攝於民國57年（1968）的照片。畫面中是她的母親吳碧奚就讀位於台北縣士林鎮（今台北市士林區）的中國文化學院新聞系時，穿著中國式旗袍站在校園內中國式建築大成館的圓柱旁，整體呈現出濃濃的中國風情。吳碧奚是南投名間鄉人，民國50年代（1960年代）於南投高中畢業後，考取中國文化學院新聞系，從此北上，她也是從小生活的村莊內第一位考上大學的高中生；後來吳碧奚修了師資班的學分，找到在台北縣國中的教職（今新北市），落腳板橋。中國民國政府自民國38年（1949）從大陸播遷來台之後，同時將許多中國元素引進台灣，比如畫面中的建築風格，還有人民生活的服裝。民國50年代（1960年代）的女性流行穿短裙，因此吳碧奚身上的中式旗袍，下擺也落在膝蓋以上。