這是一張由從南投縣名間鄉移居到新北市板橋區的張代上先生所提供的照片，拍攝於民國64年（1975），畫面是他的大女兒歡度2歲生日，太太正在幫忙切蛋糕。張代上於民國50年代（1960年代）畢業於家鄉的南投高中後，考上了於民國52年（1963）由大同工業專科學校改制而來的大同工學院工商管理系，從此成為異鄉遊子。接著自該校畢業後，則進入大同公司的子公司台灣通信工業公司的外銷處國國外課服務，定居板橋，3個子女陸續在板橋出生。民國60年代（1970年代）從農村遷移到都會的年輕父母，一旦生活相對穩定與豐足，對於新一代的教養方式已不同於家鄉的農業生活。這是一個會用蛋糕取代豬腳麵線，幫小孩慶生的世代，同時因為自身脫貧的經驗，會更加重視小孩的教育。