這張照片拍攝於民國77年（1988），據現在長年居住在新北市的林穎秀說，這張照片是國小時的體育課程活動，記憶中應該是躲避球課。照片裡所有小朋友的眼神都略顯緊張，所有人的集體動作是看向右邊。以躲避球的遊戲風格來說，閃躲跟攻擊是兩方面同時進行的，照片裡的這個關鍵時刻應該是球正要從右邊飛過來。躲避球遊戲的教育作用後來一直受到檢討，這是弱肉強食的遊戲化。林穎秀留在台北，輾轉幾個工作後留在社區大學，開始接觸移民與社會關懷議題，從她自身移民的角度來回顧故鄉的這張遊戲照片，讓她更有感觸。