這張照片拍攝的時間應該是在民國64年（1975）左右，那一年就讀台灣師範大學的方紅哖到台北縣的樹林酒廠實習。現在的角度來看，或許會覺得很驚訝，一個師範大學的學生怎麼會到樹林酒廠實習。但是放到當時的環境來理解，就會清楚的知道，國立台灣師範大學在當年是一所完全培養公務人員體系的學校，紅哖是公費生，進入學校讀中文系開始就幾乎確定自己是一名公務人員，畢業之後，學校自然會安排進入國中教書。因為是一個準備進入公務體系服務的學生，所以當時的公家酒廠也開放一些名額讓學生實習。紅哖的移民軌跡不大，是以讀書考試為方法進入公務體系讓自己的人生開始變化。