這張照片拍攝的時間應該是在民國80年(1991)左右。那個時間方紅哖還在板橋的重慶國中擔任教務主任。除了教務主任,方紅哖主要的教學工作是一名國中的公民與道德老師。紅哖的老家在鶯歌,他的父親是一名挖煤工人,挖煤的辛勞、鶯歌火車站前的煤礦相關建築,直到今天她還是印象深刻。紅哖後來也是板橋社區大學的志工,這是她退休之後主要的參加的社團。因為長年當任國中老師,紅哖後來投入板橋地區新移民姊妹的中文識字教學工作。她的移動是她個人的生涯選擇,雖然移動的範圍不是特別寬,但也顯示出當年一個公務體系的員工自己所能掌握的移動必須以公務體系為考量。


