照片拍攝於民國57年（1968），圖中青年顏淵源當時在新北板橋的工地進行建築工作，這一年回到苗栗後龍農村老家，穿著西裝在家鄉前的池塘留下獨照。顏淵源出生在苗栗後龍水尾裡的大三合院，這個務農的農家三代同堂尚未分家，顏家的四大房兄弟同耕耘祖先留下的土地，生活共居但各家廚房分開，四大房的兒子也接續農田工作，顏淵源是第三代，第三代的孩子接近三十位。國小或初中畢業的孩子們想要出門闖蕩，通常都在同學們的介紹下來到台北的建築工地實地學習技術和組織工作，婚喪喜慶時節則在老家大庭院擺上各種宴席，偶爾總會有出外的孩子帶著台北的禮物回鄉，這一天，顏淵源也帶上點小禮物分送給堂弟妹和弟妹，向家族長輩展現台北生活的特殊，雖是自家前方的池塘，西裝穿著表現了都市洗禮下的文化經驗。