照片約拍攝於民國95年（2006）的大觀國小，圖中是新北板橋社區大學組織的新移民女性志願工作團隊正進行教學會議討論教材。新移民女性志願工作團隊的組成裡有台灣籍與東南亞籍女性，針對東南亞籍移民發展識字教學、生活適應、緊急支援等社區互助組織。民國79年（1990）以後由於台灣與東南亞國家經濟互動的頻繁，東南亞籍的外籍配偶移動定居台灣快速增加，尤其集中在新北。板橋社大體察到社會脈動，並發現由於國與國間的經濟不平等，許多東南亞籍配偶在社會和家中遭遇母國語言的壓抑、文化差異等問題，社大組織志工研討多元文化，以生活對話與敘述的方式發展東南亞籍移民的社區識字教材，連續八年持續實務的教學操作，培訓台灣籍與東南亞籍志工女性擔任教學工作、家庭訪問與急難互助等事務。圖中可見黑板上活潑的生活教材故事討論，將舞蹈與不同國家的文化納入思考，以對話方式在教材研發與教學課堂上引發女性能動性，提供資源協助其適應社會並同時也回饋社會不同的文化根源。