照片約拍攝於民國91年（2000），由新北板橋區居民胡玉梅提供。這是在合歡山看到雪景時，全家特別攝下的紀錄，胡玉梅與先生李明芳都出生於新北的平溪，玉梅老家在十分，明芳老家在菁桐，兩人雖都就讀平溪國中，卻沒在學校相識，而是在國三時前後參與國中與中和塑膠工廠的建教合作計畫，離開平溪家鄉，來到中和才因為朋友而相識。說不是青梅竹馬，卻在19歲青春年華找到彼此並在都市打拼試圖建立家庭，一路的顛頗與親戚的協助，年輕夫妻逐漸買屋定居。二女一子在板橋成長，寒暑假則帶著孩子出遊，這張合歡山的照片故事裡，一家人意外碰到山崩阻塞道路，只能在休息站買泡麵吃，直到傍晚道路搶通繼續前進，卻因此驚喜地看見雪景。全家活動所凝聚出的核心家庭中心，是當代都市發展時的普遍景象。