照片拍攝於民國44年(1955),由新北板橋居民陳其秋提供。陳其秋昭和5年(1930)出生於高雄旗津,17歲時來到台北依靠舅舅和叔叔,學做五金零售生意,並在叔叔在昆明街的德隆五金商行認識妻子馮緞而結婚。馮緞來自新北新店的直潭山區,陳其秋回憶道,婚禮當天的迎娶過程經歷汽車、渡船、花轎三種不同交通工具,山中道路不通僅靠渡船,在新娘不能落地的漢人婚禮風俗下,花轎是山中婚禮的唯一選項,再走水路依靠新店溪的渡船在彎曲河道中來回,將新娘迎娶到新店街區,以租賃的禮車迎娶回到晉江街。圖中是在迎親過程,於新店街區的留影,照片可見當時少見的汽車、市街的人力車以及來往人群手牽腳踏車的景像。


