翠鳥喜歡活動的範圍多半位於池塘、湖泊、小溪或野澗,它們常常停棲於水邊突出的樹枝上,目光炯炯地盯著水中動靜,若發現獵物則瞬間俯衝於水下,俐落地將魚銜起再飛回原地,調整魚頭方向順著喉嚨吞下,獵捕過程簡潔流暢精彩至極,是許多生態攝影人耗時守候搶拍的畫面。
翠鳥出現在雙和界河瓦磘溝的地方有兩處,一處位於潭墘橋下游處,另一處是水源橋至中和橋之間,由於翠鳥獵食需要停棲於水邊突出的樹枝上,這樣的距離有利於它們的搜索和獵捕效率,而水邊的土堤適合掘洞築巢,也是它們喜好的環境之一,因此台灣目前對於溪流河川習慣採取的「三光」工法,並非它們喜歡活動的環境。

翠鳥的特徵:
翠鳥的體長約16公分,頭部與背部在不同的角度或光線之下,有著藍綠色或翠綠色的閃耀光澤,並有亮麗的藍色圓點點綴其中,雄鳥的嘴部全黑,而雌鳥是上黑下紅,腹部呈現橙栗色,腳部是紅色,真可謂五顏六色。


