這張照片拍攝的時間應該在民國69年（1980）左右，照片裡兩個年紀小的女孩是張代上的兩個女兒，那一年左邊的大女兒應該六歲左右，右手邊的小女兒應該五歲。這是一張日月潭邊的家族照，照片裡的兩個大人是張代上的弟弟和他的新婚太太。張代上來自南投縣民間鄉，高中畢業之後考取台北的大同供學院，畢業之後留在大同公司上班。民國35年（1946）出生的張代上在那一輩的年輕人中因為求學成績優異，所以藉著大學聯考的制度一步步離開家鄉，成為一個在台北創業的商人。移民的原因很多，大學聯考是一個典型，張代上與太太吳碧奚是同樣的模式。張代上離開南投後，他的弟弟跟隨他的腳步也到台北生活，這是移民家族的牽引關係。