照片拍攝於民國75年（1986），由新北板橋居民陳馮緞（後左一）提供。圖中是馮緞與女兒、母親和長孫三代於夫妻經營板橋的板橋五金行前合照。陳馮緞生於昭和9年（1934），19歲自新店直潭農村來到台北的五金商行打工，與來自高雄的丈夫相遇而結婚。民國50年代（1960年代）的新北市，人口漸增，各類公共建設急需各產業投入，馮緞和先生在板橋創業成立五金商行，先生跑外場與各五金同業向政府承接公共建設標案，馮緞則在商行零售買賣。馮緞回憶，店面除了零售五金零件給一般家用外，只要有客戶需要她幾乎都經營，熟悉烹飪的她甚至在店裡賣過菜包、茶葉蛋。早期商店店面針對社區，來往熟客都是鄰居，能夠找到批發源或老闆願意製作，就會擺出買賣。五金行又像雜貨行，甚麼都有的多元商品特性來自不厭煩無精算勞力成本的早期移民打拼性格，與現代各類型連鎖零售店的管理與成本計算不同。