照片約拍攝於民國54年（1965）。照片是來自高雄旗津的父親陳其秋，移居台北討生活，於民國49年（1960）與母親在南昌街創業開設的五金商行。早期一般家庭對於五金零件的需求不高，店面零售的對象多針對建築相關行業，商店主要營運則來自政府機關的各類公共工程發包，在資本不豐但公共工程發展的景況下，中小型的五金零件工廠和商行常共同合作爭取政府標案，陳偉欽以案例解釋，早年翡翠水庫工程需求大量水位測量的水尺，這類零件當時並不存在於台灣市場，父親標下此案向其它零件商進貨，商行則負責組裝水尺與出貨的工作。兒子陳偉欽回憶，小學年紀的他一下課就與弟妹幫忙父母為水尺上油漆和標示刻度。台灣早年發展時的大小工程案，正是透過中小型家庭式合作與營銷景況中建設與成長。