照片攝於民國92年（2003），這是新北市土城居民朱繼濤與嚴沛瀅和孩子們在越南家中的合照。朱繼陶一直擔任石化業的設計工程師，因為公司派駐越南監工，而妻子嚴沛瀅則是越南籍的新住民，民國84年（1995）結婚定居台灣後，台灣和越南是兩個家族都成為重要的生活支援。這一年他們也就帶著孩子回到越南，暫居沛瀅的哥哥家，這天在親情的環繞下度過沛瀅29歲的生日。台灣自民國60年代（1970年代）之後不斷面向國際市場，經濟起飛年代的國際交流，也促成許多跨國婚姻的良緣，同時也促使台灣社會的文化面向更多元發展。跨國聯姻家庭的孩子們，也因此有機會在台越兩地接觸不同的文化和語言面向，獲得兩方的滋養。