照片約拍攝於民國50年（1961），由新北板橋居民張黎榕提供，這張家庭照隱著台灣早期外籍女性定居台灣的互助故事。張黎榕的母親黃三杏（照片左一）來自海南島，是父親張良波在日本時期被日本政府派往海南島時認識而結婚，同時間，父親的同袍也與海南島的姑娘（姓名已不詳）結婚，兩對跨籍貫跨海成婚的佳偶隨著國民軍隊跨海回台。兩家相互聯繫，不幸同袍過世女子改嫁，張良波不忍他們遺下的孩子無居處，接到當時新竹關西的家中，與兩名女兒（張黎榕左下小孩，張黎紅居右）一起撫養，黎榕稱呼為憣香姑姑（照片正中），視為家人直到初中畢業才返回自家居住。早期的外籍女性婚姻移民來到台灣，雖然同文同種，但遠離原生家族，加上交談語言、服飾與習慣文化的差異，心理特別辛苦，張良波夫婦理解這份辛苦而支援這份同袍同鄉情誼，此心境中的體會也傳遞給孩子張黎榕。張黎榕在民國90年（2001）投入板橋社區大學外籍配偶的志工互助團體，帶著對於多元文化的理解開拓台灣的世界觀。