照片約攝於民國35年（1946），圖中人物張黃三杏約20年華，甫從海南島嫁到台灣來的她，跟隨著夫婿張良波來到台灣的關西地區，在自家門前水井旁的獨照。對當時的台灣居民來說，黃三杏的髮式與旗袍完全不同於平日的生活穿著，她被鄰里稱為「外省婆」，始終與鄰居有種格格不入的差異感。中日戰爭把張良波帶到了海南島，因緣際會娶回了海南姑娘黃三杏，接連國民政府來台，戒嚴時期控管了與中國的往來，黃三杏自此也與海南的家人斷了聯繫，此後一生沒再回到海南島。照片提供者也是黃三幸的女兒張黎榕回憶道，母親不太與人講話，凡事看起來都冷冷酷酷的，但在父親早亡後一手擔起家中子女的養育，生活的折磨促使其快速的融入社會，之後沒人看得出她是外省人。