美崙原稱米崙，相傳早年撒奇萊亞族人由美崙溪進入奇萊平原時，看到一座酷似一隻魚從水中跳出，應而得名，於是將它命名為「parik」，後才音譯巴螺山、米崙山。民國40年(1951)才改稱「美崙山」，而位於民勤、民立、民德等里老花蓮人仍習慣稱「美崙地區」。民國50年代，美崙地區仍可見許多的荒地尚未開發，從照片中可見校地寬廣的明恥國小及下美崙一帶的民運里，甚至照片遠方的花蓮港區內的建築及設施。照片來源為更生日報社典藏室報紙新聞照片合輯。更生報早期的舊報紙存放於報館三樓典藏室，除了完整之紙本舊報紙，另有依照主題搜集之報紙合輯，分以資料夾收存於檔案室，數量近百本，搜羅主題涵蓋農工商運動休閒交通政治，為早年更生日報未數位化之前，供記者撰稿參考用之典藏資料。