圖為向日本討還存款申請書的第一、三頁之內容。莊漢銘之父莊木（又名莊春木）臺南學甲人，二戰前曾在日本法政大學任教，夫妻育有七子。民國34年（1945）日本戰敗之際，莊木為臺灣在日華僑組織之臺灣同鄉會委員，後遇害意外死亡，其家眷返臺後生活困難，僅能以地瓜及甘藷葉維生，其妻撰寫此申請書表示當時受到強迫而不得不將存款儲存於日本軍郵局。因此民國64年（1975）透過討還代表團申請將莊木在日本之存款42000元討還。此資料出自民國106年（2017）臺東縣政府出版的《臺東民間手稿圖錄》。這些民間契約的記錄，反映當時社會生活的面貌，深具歷史時代意義。