陸森寶創作歌曲〈思故鄉〉｜國家文化記憶庫 2.0

陸森寶創作歌曲〈思故鄉〉

陸森寶（1910~1988）為卑南族音樂家及教育家，在每年由文化部主辦的金曲獎中，獲獎多次的陳建年即為其外孫。圖為陸森寶於民國47年（1958）的創作，以卑南族族語譜寫的「思故鄉」，歌詞以日文的方式書寫，中文翻譯大意：「我眺望遙遠的臺東，故鄉普悠瑪。看見飛機飛過頭上，要飛向我思念的故鄉。它將看見部落的豐年祭，族人歡天喜地。男生不怕挑戰傳統舞，因為旁邊有很多小姐。大會舞的記憶不斷浮現，只有我獨自徘徊在金門。」中文由陸賢文翻譯。