本圖來自第十四期《硓古石》季刊〈澎湖事情〉之翻譯文，譯者為魏廷朝。圖為順承門，照片翻攝自《走過從前》（澎湖縣政府文化局，1995）。清朝時設置澎湖島廳並建造廳舍，至中法戰爭（1885）之際，媽宮城被據，遂興起築城的議論。光緒十三年（一八八七）著手築城，設東、西、南、北、小西、小南六門，東稱朝陽門，西稱順承門，南稱即敘門，北稱拱辰門，各為兩層的樓門。媽公古城原建有六個城門，現僅留有順承門（即小西門），為媽宮城僅存的有城樓城門，日據時期還保持原來式樣。