本圖來自第十八期《硓古石》季刊〈澎湖事情〉之翻譯文，譯者為魏廷朝。圖為日治時代澎湖神社，照片片翻拍自文化中心《媽宮情懷》（澎湖縣文化局，1995）。澎湖神社位於馬公城外風光絕佳之處，此社是昭和3年（1928）為紀念天皇即位大典，及鎮護澎湖而興建。神社前端有日式牌樓，光復後均拆除改為忠烈祠，後來忠烈祠遷離，現址改為體育園區。神社內所奉祀的神均為日本神祇，有大國魂命、大己貴命、少彥名命、能久親王等，受廳內全體官民的尊崇。