這張照片為澎湖縣西嶼鄉合界村民宅-松鶴延年，圖中可以看到兩隻鶴和松樹，還有太陽跟河岸與一些花花草草，而下方寫著「松鶴延年」。因松樹樹齡長久，經冬不凋，被用來祝壽，而鶴在道教被引入神仙世界，因此鶴被視為出世之物，也就成了高潔、清雅的象徵，在民間就被視為仙物，仙物自然是長生不死，所以兩者都是長壽的象徵。本文為參與國立澎湖科技大學澎湖學研究中心所舉辦「澎湖島嶼生活記憶」工作坊之學員葉孟琛所撰，於參與活動期間所進行之田野觀察記錄。