本文收錄於《硓古石》第45期，主要是澎湖民間流傳這樣一個有關中國人與荷蘭人造城的故事： 「中國人和荷蘭人比賽造城，中國人比較老實，在東北角上一擔土、一擔土地造起城來。荷蘭人則在那邊將杉木條一支一支立起來，然後用白布一圍，就做了一個紅毛城。」 這個看似有趣的歷史故事，在其他地方也有類似的故事，只是取巧用詐的方式各不相同。然而，在鄭成功圍攻熱蘭遮城時，荷蘭人的確曾使用一捆一捆的帆布填補城牆的缺口，透過金榮華教授抽絲剝繭、多方旁徵博引後，沒想到可能描述的卻是真實發生的歷史事件！？