本文收錄於《硓古石》季刊第5期，篇名為「百年前（1896年）澎湖媽宮港外的兩起船難」，作者高啟進。
澎湖四面海域廣闊，然島嶼周遭之海底地形、暗流、洋流、季風與氣候等威脅，影響航行安全，嚴重者甚至導致船難，自有文獻記載後，媽宮港外四角嶼、桶盤嶼、虎井嶼等海域皆有船難發生。本文主要探討明治29年（1896）文獻未記載而由民間自行處理的兩次船難，資料來源參考自兩次船難的和解文書。兩次船難皆無人員傷亡，惟處理之方式有所差異。第一次處理完之後回饋參與救災居民布匹和紹興酒；第二次救援鄉民欲遵照萬國條約均分，船主要求歸還800餘布匹，鄉民只願歸還430匹，雙方爭執，只好請澎湖的臺廈郊、台南的南郊、媽宮城內五町頭的頭人來調解，最後歸還了530匹布，日本警察也參與一腳。
