圖片為疑案辦〈【台灣鯛民訴訟疑案專題】 鯛民祖先的日常：「徐進來還我牛！！！」〉文章之插圖。

此案發生於1877年（光緒3年）淡水廳竹南二保後壠庄（今苗栗縣後龍鎮）庄民李成家與徐進來兩人互告對方的趣事。

案情主要在講述李成家前往淡水廳狀告徐進來重傷其女、佔其牛，而徐進來也前往狀告李成家夥同族人毆打其妻與弟，並對其弟點穴欲至其弟於死。而經縣官訊問後，發現雙方皆誇大說法，起因在於李成家女牧牛時不慎踩壞徐進來家田，與徐妻爭吵後，雙方相互拉扯造成輕傷，而徐家佔扣其牛。李家糾眾前往理論，雙方互毆，所以李家先發制人以誇大說法告官，徐家不甘示弱，同樣誇大告官。經縣官調停後，斥責李成家做賊喊抓賊，毀人田地居然先告狀，但也同時命令徐家歸還牛隻，勿小題大作，要求雙方簽具切結書了結此案。

從中可見當時人民的訴訟趣事，以及縣官如何處理常民告官的態度。