圖為民國69年（1980）日本學者馬淵東一夫婦聯名寄給黃貴潮（1932~2019）的賀年片。馬淵東一為日籍知名人類學家，日治時代曾在臺灣中央山脈做原住民的調查研究，以池上高家做為研究室。馬淵東一曾到成功宜灣研究，因而結識黃貴潮，兩人成了忘年之交，黃貴潮在其指導下成為阿美族文化專家。馬淵東一祖籍鹿兒島日本人，出生於千葉縣，考上東京帝大經濟系後，因仰慕人類學家移川子之藏教授，從日本渡海來臺，在臺北帝國大學（現今臺大）聽移川的課。在臺灣總督上山滿之進的支持下，師生合作展開《臺灣高砂族系統所屬之研究》，昭和18年（1943）出任臺北帝國大學助教授，戰後遣返日本，在臺灣長達16年。戰後，馬淵東一和黃貴潮一直保持師友關係。