圖為成功鎮邱石榮所抄的「祭姻親男人祝文」之範本。邱石榮乃日治時代臺東廳新港郡的漢文老師,手抄啟蒙書、禮儀手冊數種,楷書工整,係民俗文獻中的重要資料。本文是男性哀章之範例,略謂,「鳴呼!人心不可測,修短不易知。緬維某翁之生也,忠信為務,孝弟是宗。居家庭,克勤克儉,教訓兒孫有義方,剛柔相濟,公直稱楊。翁之如此,正直長享;胡為一疾,夢入黃梁,魂遊月殿,魄歸帝鄉。予叨眷屬,聞訃徬徨,相望丰儀,落月屋梁,音容不再,漠切難忘。雖然,生,寄也;死,歸也,桂子蘭芳,異日金章,誥贈為國棟樑。音容如在,笑語渺茫,陰陽永隔,心實悲傷。靈輀將駕,薄奠於堂,尊靈不昧,來格來嘗。尚饗!」
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。