《一張日誌等於一張稿紙》於西元1997由花蓮縣客屬會出版成書，同名詩作〈一張日誌等於一張稿紙〉亦收錄於葉日松的《客語現代詩歌選》中。內頁第一首詩 ＜快樂在農家＞：阿姆（扌老）阿爸／阿姆（扌老）阿爸／日夜冇停鉈／惜子又顧家／落水著蓑衣／日頭下戴笠／有時補籬笆／有時種菜瓜／為著子女 為著生活／甘願做牛馬 做牛馬／阿姆（扌老）阿爸／阿姆（扌老）阿爸／日夜冇停鉈／惜子又顧家／汗水淋菜花／星光下打粢粑／出門迎彩霞／落門擎火把／挨絃唱歌 頭望月華／快樂在農家 在農家。這首詩象徵著早期客家子弟的農家生活，父母努力種田養活小孩，勤勞又節儉，娛樂就是在晚上時望著月光唱歌，也就心情滿足了，是一段平實無華卻很真懇的生活。林于弘的論文〈中原正聲──客語詩〉對於此本詩集的評價是：用詞簡易、條理清晰，全篇利用反覆、譬喻、映襯等技巧。作者葉日松生於花蓮縣富里鄉，長居花蓮，也在文學這塊土地上辛勤耕耘，其文字書寫的韻味中帶有濃濃花蓮的原鄉味，同時也深深浸染自身客家人的文化色彩。