《小宇宙Ⅰ：現代俳句200首》書名沿用匈牙利作曲家巴爾托克的《小宇宙》，形式上以「俳句」呈現，詩人在詩中使用小孩與童年相關意象，展現幽默活潑的一面。本書於1993年完成第一部份，13年後完成第二組詩，兩組小宇宙構成今天的《小宇宙》。陳黎，本名陳膺文，1954 年生，臺灣花蓮人，臺灣師範大學英語系畢業。著有詩集，散文集，音樂評介集凡二十餘種。譯有《拉丁美洲現代詩選》、《辛波絲卡詩選》、《聶魯達詩精選集》等十餘種。曾獲國家文藝獎、時報文學獎推薦獎、敘事詩首獎、新詩首獎，聯合報文學獎新詩首獎，梁實秋文學獎翻譯獎等。