馬祖俗諺大多典出於常民生活中，與在地文化、生活智慧息息相關，雖流傳於民間，卻不易被文字所記錄下來，在此將根據陳高志老師所著的《馬祖俗諺析論（壹）》，使珍貴的方言資料留存下來以供後續研究。

「拜年拜年，無橘也著錢」，後句中的「著」有存在、擁有、需要、到達等意思，而整句意思為：拜年時，禮數不能省，如果長輩不贈送橘子也要送一個小紅包。說此句話的場合有三：出自小孩之口，則無傷大雅；大人領著小孩向長輩拜年，發紅包時長輩會以此句讓孩子們安心拿紅包；有的長輩生活節儉，為了讓「鐵公雞」有毛可拔，便會說這句話來鼓譟起鬨。過年期間，兒童樂得有人撐腰，長輩也不便因被戲謔而翻臉，皆大歡喜。