郭芝苑的蒐藏，是一張以荷蘭佛兒超級奶粉傳單背面空白黏貼《我有一句話》的簡譜與歌詞，頁碼為246的剪貼；並且一旁有他人針對此曲解說的手寫筆記。此曲為陳達儒作詞、侯賜泉作曲的台語歌曲；內容寫的是愛戀一個人，想對他告白卻又沒有勇氣之歌。此曲從日治時代即有「OKレコード」`（實為OKEH奧稽唱片）發行純純（清香）演唱即甚流行，光復後重新編曲加詞，亞洲唱片首先發行由文夏翻唱之版本，1950年代後大為流行，陸續有江蕙、蔡幸娟和楊宗憲等人都翻唱過，是首跨時代的潮流歌曲，反映了早前台灣社會對於戀愛的保守風氣和羞澀的心情。

創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)

 複製授權引用資訊

我有一句話 / 撰寫者：苗栗縣郭芝苑音樂協進會、苑裡掀海風 / 描述文字授權：CC BY 3.0 TW + / 建檔單位：苗栗縣郭芝苑音樂協進會 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=298363

基本資訊

關鍵詞

• #OKEH
• #文夏
• #台語歌曲
• #亞洲唱片
• #候賜泉
• #純純
• #情歌
• #清香
• #郭芝苑
• #陳達儒
• #奧稽唱片
• #樂譜