這是一張由從彰化縣員林市遷居到新北市永和區的鄭維鈞先生所提供,拍攝於民國104年(2015)2月過年返鄉的照片。當時維鈞經過母校明倫國中周邊稻田間的產業道路,望見一間舊時的豬舍,如今已經成為堆置農具的倉庫。過去唸書的時候,清早騎著單車經過這些水田,偶爾會聞到刺鼻的豬屎和雞屎味道,亦即,這些畜產家禽業往往是農村裡的農夫家裡另外經營的副業。因為農業收入有限,因此農家在種田之外,還需要再做一些更有經濟報酬率的事,比如養豬賣豬肉或養雞賣蛋等。隨著農村人口老化、耕地環境的提升,許多田間豬舍也就不再養豬了。


