這段訪談於2019年10月9日錄製，音檔總長為15分50秒，地點在屏東縣九如三山國王廟，訪談內容為九如王爺奶轉後頭的起源，受訪人為九如三山國王廟管理委員會祭典組組長曾銘華。九如舊名名為巴轆社，而在巴轆社九塊厝發生的「王爺娶麟洛徐氏婦女」故事，便是九如王爺奶轉後頭活動的起源。

因為九如三山國王廟大王爺迎娶麟洛徐氏婦女徐秀桃為妻（經查此事發生於在1819年，也就是清朝嘉慶24年），所以便有了農曆正月二日王爺奶奶回娘家的習俗。曾銘華表示九如王爺奶轉後頭活動最重要的意義是弭平閩客械鬥，藉由九如與麟洛結為親家，形成「九如是姐夫，麟洛是舅」的關係，停止閩客之間的打架鬥爭。九如王爺奶轉後頭不但減少了閩客衝突所造成的死傷，還增進了六堆與九如各地鄉民之間的感情，因此此活動意義十分重大。