臺南人。曾以《後街》入選第8回(1934)臺展西洋畫部，畫作簽名以「LAM ENG,HO」落款，「LAM ENG」為「南榮」的閩南語讀音、「HO」為「黃」的閩南語讀音縮寫。黃南榮的生平不詳，相關文獻，目前僅一則1934年《臺灣日日新報》的初入選者採訪報導，介紹「黃南榮君（21歳）厦門美術專門學校畢業」，黃南榮則向記者表示：「僅兩天便完成第一件臺展出品畫，本沒自信，作品搬入時，到經辦處的丸三運送店，看到每個出品者的佳作，相形之下總覺得自己的畫好像是不良品，甚至想放棄出品。這次的入選，完全是運氣，今後也會拼命研究」。厦門美術專門學校為黃燧弼與林學大等人於1923年成立的厦門美術學校，於1930年改名。丸三運送店於1907年10月在臺南市開業，由香川人遠藤彥四郎所經營，又名「丸三組運送店」、「〇三組運送店」。