跳到主要內容區塊

:::

《歲月詩情》系列:〈桃花過渡〉

在1962年基隆的北五堵,攝影家特別紀錄下傳統迎親隊伍渡河的過程。在這一幅名為〈桃花過渡〉的作品當中,可以看到迎親隊伍搭著小船抵達了基隆河岸邊,許多孩童在旁圍觀,吸引觀者目光的是前景中蹲在岸邊的小孩,小孩回頭望向了攝影者,形成了攝影者與被攝影者視線互動,主客體間的流動關係。這一系列婚禮的進行主題在傳統民俗中代表著喜悅,孩童的表情卻有些漠然。觀者可以看見尚有另外一位西裝筆挺的攝影師背對著鏡頭,給予畫面多層次的觀看視點。攝影家使用特殊的角度將背景的山巒與泛舟的人物皆一一記錄到畫面當中。畫面的構圖依序是婚禮迎親隊伍、溪流與山巒,迎親隊伍搭乘的小船將地平面暗示在畫面的三分之一處。小船停靠在簡陋的碼頭上,遠方河流上的船隻有著擺渡人與乘客。攝影家刻意將作品主題取自通俗車鼓民謠閩臺小戲《桃花過渡》,這齣戲講述桃花姑娘乘坐渡船過河,途中老人逗弄少女,相互對歌智鬥撐渡阿伯的故事。在早期臺灣農業社會時期,該戲齣是迎神賽會中常見的陣頭之一。 蕭伊伶-「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

基本資訊

  • 作者
    作者: 翁庭華
  • 日期
    年代: 1962~1962
  • 典藏機關
    典藏單位: 國家攝影文化中心
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告