大水過後，穿著水褲頭的他，走在田脣上，無奈的看前面被沖垮的田淹沒他的去路。 從前，下田時，無論男女都穿褲管極為寬鬆的大襠褲，褲襠深、褲頭更寬、腰間縫著白色的布邊，穿的時候，要將褲頭的白布向下摺疊再用布條繫緊打結束緊即可。而當男人穿著大襠褲，打著赤膊工作時，烈日酷曬，汗流脈絡，沿著胸前，順著背脊奔流而下的汗水，全止於腰間的白色褲頭，大襠褲，便成了水褲頭。 在邱德雲按下快門前，已許多未見有人還穿著水褲頭，有好長一段時間，「著水褲頭的人」代表著窮苦寒酸，有著一種打落人，被人瞧不起之意。不過，在邱德雲看來卻是一種不向命運低頭的象徵。那一天，他很高興遇到這位著水褲頭的人，可以拍下這一張代表客家人的照片。 陳淑華—國美館重建臺灣藝術史計畫「109年度攝影類作品詮釋資料撰研計畫」