乍看照片，就被畫面中央這位年輕男子所吸引：他頭頂一大袋貨物，雙手高舉護著兩側，不讓東西掉落，但此外，他全身上下只穿著一條兜襠布，打赤膊和外露的雙腿可見堅實的肌肉，在他後方還有兩名同樣肩扛貨物的男子，也都是同樣的裝扮，在他們周圍來來往往以及在船上圍觀的群眾幾乎是男性，也都投以好奇的目光。 這張《上海》系列：〈港口苦力〉，是張才1942年至1946年和家人移居上海期間所攝，工作之餘，他帶著徠卡相機四處拍照，看到上海有許多和臺灣不一樣的風俗習慣和日常景觀，都帶給他很大的刺激，因此，只要一有空閒的時間，他就會將眼睛所見的事物拍下來，以攝影作為常民生活記錄的方式。這張照片是他在碼頭拍攝到的場景，和後方穿著工作服的男子相較，畫面中僅穿兜襠布的碼頭工人皮膚黝黑，可能是長期在戶外從事勞力工作所致，或者也可能是外籍勞工。停靠在碼頭的船隻頗具規模，可能是遠洋船隻，若是如此，張才拍攝的地點可能是在黃浦江北外灘的匯山碼頭，這裡是黃浦江少有的深水區，可供國際線船隻停泊。 吳垠慧–「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。