在一棟頗富規模的西式建築門口，有四輛黃包車井然有序地停放著，建築一樓窗戶上寫著「美容室」三字，黃包車停放在此等候客人，猶如今日的計程車，只不過，黃包車還是仰賴人力的勞動工作，與打扮外表的美容業形成強烈對比。 這張名為〈美容室〉的照片，雖然畫面中空無一人，然而，藉由「黃包車」和「美容室」兩種景觀暗喻社會階層或貧富差距，是相當耐人尋味的手法。這是張才在1942年至1946年和家人移居上海期間所攝，工作之餘，他經常帶著徠卡相機四處拍照。上海的貧富差距帶給他很大的刺激，自承只要一有空閒，就會把看到的事物拍攝下來，留下1940年代常民生活的照片，恰好彌補上海該時期歷史影像的匱缺。 照片中的建築現為揚子精品酒店，原稱揚子飯店，建於1933年，以當時流行的裝飾藝術風格設計，曾是阮玲玉、蝴蝶等老上海明星的社交勝地。雖然美容室的窗戶已變成三面大玻璃窗，酒店的陽臺造型與照片比對，仍可判斷此處是當年的拍攝地點。 吳垠慧–「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。