1895年的臺灣人民以粗劣武器與現代化的日本軍隊對抗，他們明知敵我懸殊，卻仍知其不可為而為之。懷著「願人人戰死而失臺，絕不願拱手而讓臺」的精神，力拼死戰。依據馬關條約，臺灣人民於兩年內若不願作日本國民可自由遷移出境。然而這些抗日臺民的家園就在臺灣，無路可退，寧願選擇背水一戰，與臺灣共存亡。為了抗日，他們散盡家財，甚至犧牲生命。由於我方並無當時的軍事紀錄照片，而日軍的軍事紀錄目的不外乎誇示其佔領臺灣的勝利戰果。這百年來，日方的乙未征臺紀錄，因有其各自宣傳術的意圖，毋寧是一種匱乏，由於認知的差異與歷史記憶的消失，使得歷史真實的呈現變成疑難重重。乙未戰事的攝影紀錄不等同於真實而是一種立場的詮釋，歷史照片不是客觀事實而是權力建構。張美陵用虛構場景的方式來再現乙未戰事，以想像的真實突破時空限制，回到百年的歷史之中。先將日軍的軍事紀錄翻拍成幻燈片，再將幻燈片投影在牆上，在投影的影像前用各種材料，建構出類似戰爭的場景。這些虛擬場景有山有河，有武器有殘骸，有傾城有廢墟，以象徵隱喻再現臺灣從北到南各處的戰場，以及戰況的火光煙硝和動蕩狼藉；暗示抗日義軍的奮勇精神與生命光輝，也暗示他們的憤怒、掙扎、無助、哀戚的情境。（藝術家提供）出處：《覆寫真實：臺灣當代攝影中的檔案與認同》，頁47。