本圖拍攝於民國48年(1959)水南洞選廠的浮選工場內,為金瓜石鑛區銅浮選過程的取樣情形。
金瓜石所產銅鑛以浮選處理,銅鑛經球磨機研磨成鑛漿後流入條件槽,再加入銅浮選劑(Aeroflaat#25)以及松油(起泡劑),經浮選機、浮選銅精鑛流送濃泥槽脫水過濾,輸送至煉廠提煉銅,銅浮選後再作浮選硫化鐵處理,加入硫浮選劑(黃酸鹽)及松油(起泡劑)浮選硫精鑛,再流送到濃泥槽脫水過濾,成品出售,尾鑛則棄除。
畫面中的取樣作業是為收取浮選前原鑛物及經浮選處理後之精鑛烘乾送化驗,以測定鑛物是否符合回收的標準,若不符標準就必須適時調整選鑛條件,諸如鑛粒不夠細、鑛漿濃度過濃或過淡、藥劑不夠、酸鹼值誤差等情形,都會影響選鑛結果,因此必須經常進行取樣測試。
註:金瓜石鑛山以「廠」為一級單位,廠下設數個「工場」為二級單位,工場以下則又分作數個「股」為三級單位。


